top of page
Зона відпочинку на фуд-корті Бессарабка від Прайм Лайт, з дерев'яними стільцями та столами на передньому плані, що ведуть до невеликої сцени та вигнутих кабінок під високими склепінчастими стелями та високими плетеними лампами.

БЕССАРАБКА ОНОВЛЕНА

(КИЇВ · УКРАЇНА · 2025)

(КУЛЬТУРНА СПАДЩИНА)

Візуалізація круглої центральної барної зони в проєкті Бессарабка від Прайм Лайт, побудованої навколо великого дерева з багаторівневими вітринами, оточеної сучасними круглими освітлювальними конструкціями та плоскими підвісними панелями.

Освітлення історичного серця Києва з сучасною елегантністю (Інжиніринг, індивідуальний дизайн, виробництво та монтаж)

АВТОРИ.

КОМАНДА ДИЗАЙНЕРІВ.

KYIV DESIGN BUREAU

& PRIME LIGHT

ФОТОГРАФ.

соц. мережі

Освітлення історичного серця Києва з сучасною елегантністю (Інжиніринг, індивідуальний дизайн, виробництво та монтаж)

Мета.

Бессарабський ринок — це культова історична пам'ятка та гамірний гастрономічний центр, розташований у самому серці Києва. Для проєкту з такою глибокою архітектурною спадщиною стандартне освітлення було неможливим. Наша команда розробила індивідуальну стратегію освітлення, яка витончено підкреслює модерністський фасад початку 20-го століття, водночас створюючи яскраву та привітну атмосферу для сучасних фуд-кортів і продавців свіжих продуктів усередині.

Детальний вигляд масивних, високих плетених ламп з ротанга, що звисають з металевих ферм даху в проєкті Бессарабка від Прайм Лайт, з працюючими кіосками внизу.
Зблизька сучасна обідня зона в проєкті Бессарабка від Прайм Лайт, з дерев'яними столами, стільцями, пишними тропічними рослинами у кашпо-перегородці та великими плетеними підвісними світильниками.
Довгий звивистий дерев'яний спільний стіл з підвісними кашпо в проєкті Бессарабка від Прайм Лайт, освітлений сучасною круглою люстрою та масивними плетеними підвісними світильниками.
Вигляд зверху на простір Бессарабка від Прайм Лайт, де розташована кругла дерев'яна сцена з музичними інструментами, оточена вигнутими кабінками для сидіння з помаранчевими подушками, столами та великими плетеними світильниками.

ОПИС

ПЛОЩА. 

100+ ПРОДАВЦІВ ТА ФУД-КОРТІВ

ОСНОВНІ МОМЕНТИ.

ІСТОРИЧНИЙ ФАСАД

ВНУТРІШНІЙ ФУД-МАРКЕТ

Наш процес повного циклу для Бессарабського ринку:

  • Інтеграція у спадщину: Ми тісно співпрацювали з архітекторами та експертами зі збереження історичної спадщини, щоб бездоганно інтегрувати освітлювальні прилади в історичну будівлю, не порушуючи її первісної краси.

  • Атмосферний дизайн: Ми створили динамічні світлові «настрої», щоб візуально відокремити яскраві, динамічні ряди традиційного ринку від затишних, сучасних обідніх зон фуд-корту.

  • Технічна точність: Ми провели повний аналіз, щоб забезпечити ідеальну видимість для продавців, які демонструють свої свіжі продукти, водночас підкресливши приголомшливий скляний дах та складні внутрішні арки.

  • Системи управління: Усе освітлення керується за допомогою централізованої системи, що дозволяє простору плавно переходити від яскравого, функціонального ранкового освітлення ринку до привабливого, теплого світла для вечірніх відвідувачів фуд-корту.

Прохід у проєкті фуд-корту Бессарабка від Прайм Лайт, що показує кіоски з білою плиткою, дерев'яні рейкові перегородки, центральне кашпо з рослинами та підвісні конусні плетені лампи.

 

Результат.

Чому для Бессарабського ринку обрали Prime Light? Безкомпромісна увага до архітектурних деталей, здатність шанобливо інтегрувати сучасні технології в історичну будівлю, а також світильники, які ідеально балансують між автентичністю традиційного ринку та преміальною атмосферою сучасної гастрономічної локації.

Широкий вигляд історичного інтер'єру Бессарабського ринку, оновленого проєктом Прайм Лайт, з величною скляною конструкцією даху та гігантськими конусними плетеними світильниками, підвішеними над гамірною зоною фуд-корту.
bottom of page